-
1 Зеленая книга
Зеленая книга
Аналог американской "Оранжевой книги" в Англии.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
зеленая книга
Неофициальное название книги “Рынок ценных бумаг, находящихся во внебиржевом обороте”, публикуемой Лондонской фондовой биржей. В ней определяются условия и обязательства, необходимые для выхода на рынок ценных бумаг, находящихся во внебиржевом обороте, а также вытекающие из них последствия для компаний-участниц.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Зеленая книга
-
2 Зеленая книга
1) Network technologies: Green Book2) Security: "Green book" (Великобритания, аналог "Оранжевой книги" США) -
3 Зеленая Книга
1) Network technologies: Green Book2) Security: "Green book" (Великобритания, аналог "Оранжевой книги" США) -
4 зеленая книга
"жасыл кітап" (Лондонның қор биржасында жарияланатын "Биржадан тыс айналымдағы бағалы қағаздар нарығы" деген кітаптың бейресми атауы) -
5 Зеленая книга
-
6 (брит . правит. жарг.) Зеленая книга
Politics: Green Paper (правительственная публикация, в которой излагаются предложения для всеобщего обсуждения)Универсальный русско-английский словарь > (брит . правит. жарг.) Зеленая книга
-
7 белая книга
-
8 Green Book
n "Зеленая книга" (аналог американской "Оранжевой книги" а Англии). -
9 тоска
жен.1) melancholy, depression; ( томление) yearning; ( мучительная) anguishу него тоска на сердце — he is sick at heart, he feels depressed, his heart is heavy
- тоска любвищемящая тоска — ( при разлуке) wrench
2) ( скука) ennui, wearness, boredomнаводить, нагонять (страшную) тоску на кого-л. — to bore smb. (to death, to tears), to get smb. down
там такая тоска — it is so dreary/dull there
эта книга - одна тоска разг. — this book bores you to death, this book is a frightful bore
3) (по кому-л./чему-л.; по ком-л.) ( стремление) longing (for); yearning (for); ( печаль) grief (for)испытывать тоску по ком-л. — to miss smb., to long/pine for smb.
тоска по родине — home-sickness, nostalgia
••
См. также в других словарях:
Зеленая Книга — (Green Book) Неофициальное название книги Рынок ценных бумаг, находящихся во внебиржевом обороте (Unlisted Securities Market), изданной Лондонской фондовой биржей. В ней определяются условия и обязательства, необходимые для выхода на рынок ценных … Словарь бизнес-терминов
ЗЕЛЕНАЯ КНИГА — (Green Book) Неофициальное название книги Рынок ценных бумаг, находящихся во внебиржевом обороте , публикуемой Лондонской фондовой биржей. В ней определяются условия и обязательства, необходимые для выхода на рынок ценных бумаг, находящихся во… … Финансовый словарь
Зеленая книга — Аналог американской "Оранжевой книги" в Англии. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN Green book … Справочник технического переводчика
зеленая книга — Неофициальное название книги “Рынок ценных бумаг, находящихся во внебиржевом обороте”, публикуемой Лондонской фондовой биржей. В ней определяются условия и обязательства, необходимые для выхода на рынок ценных бумаг, находящихся во внебиржевом… … Справочник технического переводчика
Зеленая книга — Зелёная книга (араб. الكتاب الأخضر) программный теоретический труд лидера ливийской революции Муаммара Каддафи, излагающий основы Третьей всемирной теории. Первая часть Зелёной книги «Решение проблемы демократии (Власть народа). Политический… … Википедия
Зеленая книга об ответственности за ущерб окружающей среде — – явилась результатом разработки в рамках Европейских Сообществ проблемы ответственности в сфере природопользования. Первые шаги по разработке нормативного акта, регулирующего гражданско правовую ответственность за ущерб окружающей среде,… … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
ЗЕЛЕНЫЕ СТРАНИЦЫ, ЗЕЛЕНАЯ КНИГА — (green paper) Официальная публикация правительства Великобритании, призванная инициировать публичное обсуждение того или иного вопроса без каких либо обязательств со стороны правительства принять по итогам обсуждения соответствующие законы или… … Экономический словарь
ЗЕЛЕНАЯ Рина Васильевна — ЗЕЛЕНАЯ Рина (Екатерина) Васильевна (07.11.1901, Ташкент 01.04.1991, Москва), актриса, сценарист. Народная артистка РСФСР (1970). Окончила Московское Театральное училище (1919). С 1921 работала в театрах: «Крот» (Одесса), «Не рыдай» (Москва),… … Энциклопедия кино
Книга Зеленая — ежегодная публикация Регистра Ллойда, содержащая подробную характеристику технических данных и конструктивных особенностей морских судов, служит целям оценки риска в морском страховании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Зеленая карта (книга) — Зелёная карта Автор: Дяченко, Марина и Сергей Язык оригинала: Русский «Зелёная карта» повесть украинских писателей Марины и Сергея Дяченко, получивших звание лучших писателей фэнтези Европы в 2005 году. Повесть рассказывает о современных людях из … Википедия
Зеленая миля (книга) — Зелёная миля The Green Mile Обложка твёрдого переплёта Автор: Стивен Кинг Жанр: драма, психологический триллер Язык оригинала: Английский Оригинал издан: 1996 … Википедия